Outils pour utilisateurs

Outils du site


Ceci est une ancienne révision du document !


Les Caozeriys a Matao

Clés pour la lecture

ao = “aw” ( caùser ) ;
ë = “eu” (rouchë) ;
= “ew ” ;
ey = “eille”, “euille ” (veprey) ;
ei : è, éi ;
ae = “ é,ë,è,a ” (chantae) ;
pll =“ pl” ou “pi” (pllace) ;
bll = “ bl “ou “bi” (bllé) ;
cll = “cl” ou “qi” (cllos) ;
gh = “dj ” (gheter) ;
qh = “tch” (qhi).

Ici vous trouverez des copies des fameuse « Caozeriys a Matao », écrites par André Le Coq, qui paraissent régulièrement dans l'hebdomadaire d'Armor. Dans la mesure du possible nous y adjoignons la version parlée.

Les caozeriys

Paru le 25/03/2013

Coup de tampon

  • Gros coup de tampon su les politiqes l'aotr semaine-la, Matao.
  • Vè, Matao. Ghimenterie lancée su Cahuzac, minze en examen de Sarkozy.

Lire la suite...

2013/04/09 11:09

Paru le 18/03/2013

Ameriqe du bas

  • L' Ameriqe du bas a manë le bru les temp-ilë, Matao,
  • Dame, grosse surprinze, Gllaome, le nouviao pape ét le permier d'Ameriqe du bas, le permier jezuite e le permier Françouès.

Lire la suite...

2013/04/09 11:02

Paru le 18/02/2013

Cheva / Beu

  • Un ptit conte nordique anë , Gllaome, ça t'avient-ti ?
  • Pareil, Matao. Commence tai.

Lire la suite...

2013/04/09 10:52

Paru le 08/04/2013

Faosse perruqe

  • Qhele efri, Matao, qhele foutue conscience! Valls ! Qhi q 'araet creû ça de li ?
  • Qhi qe t'é a me conter de Valls, Gllaome ?

Lire la suite...

2013/04/09 09:55

Paru le 28/01/2013

Sondaije

  • J'ë leû un sondaije l'aotr secan, Gllaome, qi montr qe les Francéz ne sont pouen moralizës.
  • O le chômaje rendu ao pouen q'il ét n'ét pas drôle, Matao.

Lire la suite...

2013/02/02 10:19
blogs/caozeriys_a_matao.1357717687.txt.gz · Dernière modification: 2013/02/10 13:33 (modification externe)

Outils de la page