Outils pour utilisateurs

Outils du site


Ceci est une ancienne révision du document !


Sortie du livre « Haote-Bertagne »

Le centre Marc Le Bris viens de sortir Recueil de textes en gallo accompagnés de leur traduction et de deux CD. Les textes ont été reçus par le Centre de Ressources Marc Le Bris à l’occasion des concours d’écriture en gallo de 2003 à 2009 et ce sont tous des créations originales. Ils sont représentatifs de différents genres (de la dirie à la poésie, du récit de vie au conte) et de différents pays de Haute-Bretagne. Il ne s’agit pas véritablement d’un anthologie, mais plutôt d’une collecte de ce qui se dit et s’écrit en gallo.
L’édition est bilingue. Les auteurs ont enregistré leurs textes sur deux CD joints. Ainsi, les lecteurs dépaysés par le gallo écrit pourront prendre plaisir aux textes sans problème grâce aux enregistrements et ils auront des témoignages directs de la langue gallèse.

Pour fêter la sortie de ce livre, le Centre Marc Le Bris, dont les missions sont la collecte, la valorisation et la transmission de la culture gallèse, organise une après-midi festive le 12 décembre à 15h à la salle des fêtes de Plouguenast en présence des auteurs qui ont participé au livre et aux CD (entrée gratuite).

blog/news/sortie_du_livre_haote-bertagne.1291995987.txt.gz · Dernière modification: 2013/02/10 13:33 (modification externe)

Outils de la page