Y avaet une fai de temp en Urope des milions de piachous ornis de roucher des patasses e du beu qi se minte dan l'idée de manjer des pâtes e du beu…
Des lasagnes, vantië.
Tout just. Més, il étaen ben en paine coment se fourni.
Heureusement il y a Findus.
Yan ! Alôr M. Findus terouit le chieu pour oriner e egâiller en grand le nouviao pllat gerouë.. Ça roulaet tant qe pus : le beu missë ben missë nijë entèr les cariaos de pâte etaet baignë dan la bechamè, les tomates, o du fromaije su le haot.
De qai mettr l'iao a veni ao bè des mouen qheurus !
Vere més san conter la galafrie, les piachous e les grands supermarchiës qi les avivandaen voulaen tourjou du mouen chiër. M. Findus en fut ben engheuzë. Un jou q'i taet a se promener su les sentes de son biao peyi, achevalë su la pus belle conqhéte de l'ome, i se pensit qhel domaije tout come ! Més i qhussit vitement ste vilaine sonjée de sa téte : mon cheva pour des lasagnes , nouna! Alôr i sonjit dan les couzins, bouchiërs de metier dan des peyis du bas, e a sa couzine Finance qi demeuraet a Chypre e q'avaet le los d'emmorfozer les chevaos en beûs.
C'ét don de méme qe les lasagnes de cheva s'atirite.
N'y a pas d'aotr maniere d'espliqher l'afere de maniere espritée.
En français
Cheval / Boeuf
Est-ce que ça te plairait un petit conte nordique ?
Bien sûr. Tu commences ?
Il y avait une fois en Europe des millions de consommateurs fatigués de se nourrir de pommes de terre et de bœuf qui eurent comme projet de manger du bœuf et des pâtes.
Des lasagnes peut-être ?
Exactement. Mais comment approvisionner tout le monde ?
Heureusement, il y a Findus !
Oui. Alors M. Findus trouva la solution pour produire et distribuer largement ce nouveau plat surgelé. Le succès fut au rendez-vous : le bœuf haché joliment logé entre des carrés de pâte était recouvert de béchamel, et de tomates, le tout garni de fromage.
De quoi faire saliver les plus gourmands !
Oui mais gourmandise mise à part, les consommateurs et les grands surfaces qui les alimentaient insistaient pour abaisser les prix. M. Findus fut bien embêté. Un jour qu'il se promenait sur les sentiers de son beau pays, à cheval sur la plus belle conquête de l'homme, il pensa quel dommage tout de même! Mais il chassa rapidement de sa tête cette funeste pensée : mon cheval pour des lasagnes, non ! Alors il pensa à des cousins, bouchers de profession dans des pays plus au sud et à sa cousine Finance qui habitait Chypre et avait le don de transformer le cheval en bœuf.
C'est donc ainsi que les lasagnes de cheval ont fait leur apparition ?