Paru le 09/02/2009

Istouère

Astourci, pour rencontrer son afére, un politiqe det «conter une istouère, en deveni le bon valet», Gllaome . E le perzident a terouë son istouère, c’ét Gandrange.
Il en fut mencion dan la caozeriy de l’aotr sair a la telë.

Vere. I se rendit a Gandrange, tout frés marië, y a d’ela une an après qe 595 ouveriers fute minz en chemin. A l’epoqe, il promint qe l’Etat arae versë pour garder du travâil dan l’endret-la.
Més l’Etat n’ a ren minz , d’après ce qe je sei. L’istouère ét mal emborney !
Yan, més, le perzident demandit a Mittal, le patron. Stici amenit 124 emplouès e 30 milions d’uros. Le perzident promint etou une ecole de ferreriy pour 120 poussous l’an.
Astour y en n’a qe 20 dan une ecole q’étae déjà.
Just. I fut mencion en pus de lever une centrale electriqe.
ya ren de fet dic’astour, trop chiër.
Y a etou une idey de captaije de CO2.
La n’ét q’une idey. On ne sei pouen oyou qe la pourae se fére. Fin de compte, y a les titr des chapitr de l’istouère, més, n’y a pas herme d’ecrit.
Il dit de méme q’il ervienrae
Les ouveriers ont dit q’i serae erceu o des boulons. I n’ervienra pas, seben. E l’istouère demeurera en penette.
Nouna. Il a cor qhoqes aneys pour fini l’istouère dan l’edit d’Astérix e du villaije gaolouèz : «Je sons au 21siecl e n’ y a pas un endret en Gaole qe la crize n’a pas empouillë… Pas yun ? Sia !Gandrange eyou qe… e pia pia pia…»

Rencontrer son afére : réussir. Bon valet : héros. Emborney : commencée. Ferreriy : sidérurgie. En penette : en plan. Empouillë : envahi.

Pays-Gallo.net

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Istouère

Outils de la page